picture time september 2015 #6

Und noch ein Strandbild aus Boltenhagen.

*

And another beach-picture from Boltenhagen.

 

fresh from the workbench september 2015 #8

Mein letztes Projekt für die SMC. Hoffentlich schaffe ich es.

*

My final project for the SMC. Hopefully I am able to finish it. 

 

picture time september 2015 #5

Hallo Leute, ein paar Tage am Meer sind immer wieder schön. Ich habe Euch mal wieder ein paar Impressionen mitgebracht.

*

Hey folks, a few days at the sea are always nice. I brought along some great impressions for you.

 

Closed for regeneration

Hey Leute, über das Wochenende ist hier mal geschlossen. Am Montag bin ich wieder für Euch da.

*

Hey folks, this weekend the blog will be closed. On monday I am back for your good.

 

Smog Rockers Patty

Es ist vollbracht, Patty ist fertig. Links zum Voten sind am Ende des Posts.

*

It is done, Patty is finished. The links for the votings are at the end of this post.

cmon:
http://www.coolminiornot.com/386627
p&p:
http://www.puttyandpaint.com/projects/8086

picture time september 2015 #4

Habe ich erwähnt, dass ich Strandbilder mag?

*

Did I tell you that I love pictures of the beach?

 

fresh from the workbench september 2015 #7

Heute noch die zweite Farbe am Hut und dann fehlen nur noch Kleinigkeiten.

*

Today I will finish the second color of the hat, after that I only have to paint minor details. 

 

Contest results

Zwei aktuelle Ergebnisse. Zum einen konnte ich beim Golden Vinci in der offenen Kategorie mit meinem Samurai Silber erringen. Zum anderen habe ich gestern gegen mich selber gesiegt: Ich habe einen Lauf über insgesammt 12,6 Kilometer in Angriff genommen und beendet - eine so lange Strecke habe bin ich noch nie gelaufen. Und das Beste: Ich war nicht Letzter.

*

Two actual results: First I was able to win a silver trophy at the Golden Vinci. My entry in the open category, the Samurai, won. Second I won a fight against myself: I managed to finish a run with a total lenght of 12,6 kilometers. I never runned that far before. And the best: I wasn't the last.

Evolution Silverline two in one

Bunte Luft

Evolution Silverline von Harder und Steenbeck unter der Lupe

In der Miniaturenmalerei hat sich die Airbrush in den vergangenen fünf Jahren einen festen Platz am Maltisch erkämpft. Allerdings ist das Airbrushen immer noch ein recht stiefmütterliches Thema. Gibt es doch recht viele klassische Bemalworkshops, aber kaum einen zum Thema Airbrush.

Es ist heute auch Usus, dass die Top-Maler Pinsel der Marke Winsor & Newton benutzen. Aber welche Airbrush nutzen sie? Da hört man wenig – wenn man aber etwas hört, ist es oft der Name Evolution aus dem Hamburger Traditionsunternehmen Harder und Steenbeck. Grund genug für mich, mir die Evolution Silverline genauer anzusehen.

Eine gelungene Kooperation

Dank gilt besonders dem Team von Harder uns Steenbeck, denn auf meine Anfrage wurde prompt reagiert und bereits einige Tage später bekam ich das gewünschte Testobjekt geliefert. Im Lieferumfang enthalten war die Airbrush-Pistole inklusive zweier Düsensätze. Einmal in der Größe 0,2 und einmal 0,15 Millimeter. Außerdem ein fünf Milliliter Fließbecher, sowie ein Steckanschluss für einen Druckschlauch. Die Airbrush kommt in einer stabilen Kunststoffbox, welche eine optimale Lagerung der Pistole gewährleistet. Außerdem bekam ich eine Gebrauchsanleitung, welche mit etlichen Bildern leicht verständlich gehalten ist und außerdem erhielt ich  einen aktuellen Produktkatalog. 

Optik und Haptik der Pistole sind top. Komplett vernickelt macht sie ordentlich etwas her. Um dem Ganzen etwas auf den Grund zu gehen habe ich die Pistole komplett zerlegt. Hier ist besonders auffällig, dass alle Anbauteile zwar verschraubt sind, die Düse aber gesteckt wird. Eine gute Idee, denn Farbe kann im Gebrauch ein filigranes Gewinde an der Düse verkleben. Eine mögliche Fehlerquelle ist somit direkt ausgeschlossen. Außerdem lassen sich Düse und Nadel so im Einsatz innerhalb von Sekunden tauschen, wenn man mal die Größe ändern will. 

Qualitätscheck

Ein weiteres positives Element ist die absolute Passgenauigkeit der zu verschraubenden Teile. Ohne Ruckeln lassen sich alle Gewinde soft zusammenschrauben, ein Feature welches auf die top Arbeit des Herstellers deutet. Auch hier habe ich in meiner langjährigen Maler-Laufbahn schon deutlich Anderes gesehen.

Die Anzahl der Teile ist für eine Double-Action-Airbrush normal und verbirgt keine Überraschungen. Allerdings sind alle Öffnungen sehr großzügig bemessen, was eine Reinigung nach dem Einsatz einfacher macht. 

Einsatztauglichkeit

Klar, dass ich nicht nur die einzelnen Teile angesehen habe, sondern auch die Einsatztauglichkeit der Pistole getestet habe. Hierzu habe ich mich entschieden eine Standard-Situation der Figuren-Maler durchzuspielen: Das Sprühen von wasserbasierenden Acrylfarben der gängigen Tabletop Ausstatter. Dabei habe ich neben ein paar anderen hauptsächlich die Farben aus dem Hause Vallejo und Citadel verwendet – und zwar extra nicht in den Airbrush-Varianten, denn die wenigsten Maler haben beide Varianten zur Hand. 

Ich gab in den Fließbecher einen Tropfen Verdünnung der Firma MIG. Auf meiner Naßpalette mischte ich die Farben mit einem Tropfen Airbrushmedium von Schminke. Diesen Mix rührte ich mit dem Pinsel dann in die Verdünnung im Becher. Hat man diese Schritte erledigt, kann es auch schon losgehen. Ich verwendete die feinere Düse, da die Testfigur, ein Orc-Trooper aus dem Spiel Infinity recht filigran ist.

Sprühbild

Das Sprühbild ist sehr positiv. Durch das Drücken und Ziehen am Hebel kann man den Sprühstrahl einfach regulieren. Einzelne Panzerplatten können so sehr einfach besprüht werden, auch ohne jedes Teil abkleben zu müssen.  Nachdem ich die Grundfarbe in mehreren dünnen Lagen aufgetragen hatte wurde die Treffgenauigkeit bei den Details probiert. Kurzum: Perfekt. Ich hatte bisher wenige Airbrushpistolen, die derart genau gearbeitet haben. Danach wurde noch mit minimalem Abkleben und einer anderen Farbe getestet, denn hier verursacht eine Ungenauigkeit einen Schaden in der anderen Farbe. Aber auch hier passierte kein Unfall. – Im Gegenteil ich habe nur minimal über die zu besprühenden Teile gestreut.  

                                                                                                                                                 Abschließen trug ich noch einige Farben auf sehr kleine 15 Millimeter Figuren auf. Auch hier war das Hauptthema die Genauigkeit und das saubere Sprühbild. Ich reinigte die Airbrush zwischen den Schritten nur minimal indem ich etwas Verdünnung sprühte. Auch hier saßen alle Lichter wo sie hingehören auch ohne aufwändige Maskierarbeit. Ein Verstopfen der Pistole oder Abrotzen von Farbkleksen trat zu keiner Zeit des Sprühens auf. 

Sauberkeitsfimmel

Bei Airbrush ist ein wichtiges Thema die Reinigung des Gerätes. Dies ist bei der Evolution Silverline sehr einfach. Denn die Öffnungen sind gut erreichbar und geräumig dimensioniert. Innerhalb weniger Sekunden hat man die Pistole zerlegt und innerhalb weniger Minuten gereinigt. Durch die Vernickelung haftet nichts an den Bauteilen und mit einfachsten Mitteln ist alles wieder sauber.

Fazit:

Die Evolution Silverline aus dem Hause Harder und Steenbeck ist ein top Arbeitsgerät. Ohne viel Einweisung kann der erfahrene Maler gleich loslegen und sehr gute Ergebnisse erzielen. Für den Einsteiger sind die Anschaffungskosten zwar nicht ganz niedrig, allerdings bekommt man für sein Geld ein Werkzeug, an dem man mit der richtigen Pflege viel Spaß haben kann. Inzwischen habe ich einige Figuren mit der Pistole gesprüht und bin hellauf begeistert. Von mir gibt es daher eine unbedingte Kaufempfehlung.

Pro:

+top Verarbeitung

+einfacher Düsentausch dank Steckverbindung

+einfache Reinigung

Contra:

- im Set nur ein Steck-Schlauchanschluss enthalten – allerdings passen Standardschläuche mit 1/8“-Anschluss ohne weiteres direkt an die Pistole

fresh from the workbench september 2015 #6

Weiter geht's mit Patty.

*

Time to go on with Patty.

 

Teaser time

Sonntag ist es soweit - mein Review über die Evolution von Harder und Steenbeck erscheint - allerdings erstmal nur auf Deutsch. Die englische Übersetzung folgt demnächst.

*

Finally on sunday my review about the Evolution from Harder and Steenbeck will be released - but only in german. The english translation will follow soon.

 

fresh from the workbench september 2015 #5

Bevor es an der Figur weiter geht zeige ich Euch heute noch ein weiteres Projekt an dem ich parallel arbeite: Einen Strike Gundam. Dieser soll für die Sci-Fi-Kategorie der Scale-Model-Challenge bemalt werden.

*

Before I go on with the figure I want to show you another project from my workbench: a Strike Gundam. It will be painted as my main project for the sci-fi-category at the Scale-Model-Challenge. 

 

picture time september 2015 #3

Heute mal wieder ein Foto. Hier kam es mir auf die Kontraste an.

*

Today another picture. I liked the contrasts in this little scene.

 

fresh from the workbench september 2015 #4

Und weiter geht es. Jetzt sind Haut und Haare fertig.

*

Some progress, now skin and hair are finished

 

fresh from the workbench september 2015 #3

Natürlich gibt es zu meinem Uhrwerk auch eine Technikerin. Gestern konnte ich das Gesicht soweit fertig stellen.

*

Sure that I have a female technician for my clockwork. Yesterday I was able to paint the face.

 

Teaser time 2

Der deutsche Testbericht ist jetzt fertig. Nun ist er zur Abnahme. Wenn alles gut geht werde ich Ihn Euch in den kommenden Tagen präsentieren. Zum Anteasern schonmal die Ergebnisse.

*

The german test is already finished. Now I send it to the final corrections. If everything works fine I will be able to present the german version in the next few days. To tease it a bit I have the results. 

 

picture time september 2015 #2

Und wieder ein Bild aus Hamburg.

*

And another picture from Hamburg.

 

Teaser time

Morgen werde ich meinen Airbrush Test durchführen. Heute schonmal die Ankündigung, wer das Opfer sein wird. Bemalt wird ein Orc-Trooper aus dem Spiel Infinity.

*

Tomorrow I will make my airbrush test. Today I will give you a hint what will be the victim of my test. I will paint an Orc-trooper from Infinity the game.

 

Painting Jam

Gestern habe ich mal nichts geschrieben, denn wir hatten uns zu einem Maltreffen verabredet. Was wir gemalt haben ist aber noch geheim. Auf jeden Fall war es der erste Einsatz für meine Malkiste: Ich bin begeistert von ihr!

*

Yesterday I didn't write due to a painting jam we had. What we painted is still top secret. It was the first meeting were I used my new painting-box: I love it!

fresh from the workbench september 2015 #2

Vor wenigen Tagen hatte ich ein kleines Spaß-Projekt begonnen. Das Base ist auch schon fertig. Auch die Figur sollte schnell von der Hand gehen. Auf dem Bild fehlt noch die Frontblende des Bases.

*

A few days ago I started a little fun-project. The base is already finished. The figure should be ready soon too. On this picture the front of the base is mising. 

 

picture time september 2015 #1

Am Freitag waren wir bei einer Hochzeit im Hamburger Hafen. Natürlich habe ich die Situation genutzt.

*

Last friday we have been at a wedding at the port of Hamburg. Obvious that I sized this chance.

Infanterie

Zwei von drei Trupps sind nun fertig.

*

Two of three units are finished.

 

Congratulations

Heute nur mal ein paar Glückwünsche. Zum einen für Julia und Benni, die gestern geheiratet haben. Außerdem für Catherine und Siggi, die sich heute das Jawort gegeben haben.

*

Today only some congratulations. On the one hand to Julia and Benni who married yesterday on the secon hand Catherine and Siggi who said the wedding-vow today.

 

I am bad

Die Büste ist fertig. Ein derart großes Modell ist eine echte Herausforderung. Die Büste hat aber trotzdem Spaß gemacht. Falls man es nicht erkennt, die Lichtquelle ist links vor,  und strahlt seinne rechte Seite an.

*

The bust is finally finished. A model of this size is a real challenge. The bust was a lot of fun even with being so big. If it is not clear while watching the pictures, the lightsource is on the left side and lightens his right half. 

 

fresh from the workbench september 2015 #1

Das Gesicht meiner Büste ist nun soweit fertig. Jetzt noch zwei Sitzungen an den Kleidern und ich sollte es geschafft haben.

*

The face on my bust is finished so far. Two more painting jams and I should have finished the cloth as well. 

 

new sword

Heute gibt es das erste Mal Training mit meinem neuen Schwert. Ich freu mich!

*

Today I will have the first training with my new sword. I look forward to it!