picture time september 2013 #12

Der Workshop ist vorbei. Daher gibt es mal wieder ein Bild zu sehen. Dies war mein Treffer des Wochenendes. Aufgenommen auf dem Weg nach Hamburg. Ein Elbfähre, im Hintergrund sieht man Blankenese.

*

The workshop is over. Now I show you a picture again. This time a ferry on the Elbe. In the backround you can see Blankenese.

BÄM 2 Tag 3

Tag 3 und Brekk sieht schon ziemlich cool aus!

*

Day 3 and Brekk is already looking quite cool! 

BÄM 2 Tag 2

Hey Leute, Tag zwei! Es macht noch ziemlich Spaß - also freut Euch auf mein Review.

*

Hey folks, day two! Still a lot of fun, so stay tuned for my review.

BÄM 2 Tag 1

Workshop Tag 1.

*

Workshop day one!

picture time september 2013 #11

Da dieses Wochenende ein Workshop-Malwochenende wird, gibt es heute nochmal zwei HDR-Schüsse aus der Tonne. Viel Spaß damit.

*

As this weekend is a painting-workshop-weekend I show you some HDR-pics taken by the russian barrel again.

picture time september 2013 #10

Heute morgen war ein ganz toller Himmel, die Bilder entstanden am frühen Morgen in der Innenstadt. Geschossen mit einem iPhone - das erste mit einem 4S, das zweite mit einem 5er.

*

Today was a fabolous sky. This pictures have been taken in the city of Hamburg. Shot with the iPhone. First with a 4S, second with a 5.

Helmet of a hero

Endlich ist der Helm fertig. War ein tolles Fun-projekt was eine Menge Spaß gemacht hat!

*

The helmet is finally done. It was a fun-project I enjoyed a lot.

 

Votings:

http://www.puttyandpaint.com/projects/2900 

 http://www.coolminiornot.com/341873

picture time september 2013 #9

Morgen zeig ich wieder was vom Ironman. Heute gibt es das Foto eines Krötenmutanten. Diese Kröte fand ich im Garten. Sie hatte nur ein Auge. Ein zweites hatte sie nie. Sehr kurios.

*

Tomorrow I will show more progress on my Ironman. Today I show you a mutated toad I found in our garden. it only had one eye - freaky.

contest reminder

Nicht vergessen: Seit zwei Wochen läuft der Paintmaster 2013 - Eure Chance auf Ruhm und Ehre!

*

Don't forget: Two weeks ago the paintmaster 2013 started - your chance for fame an honor!

picture time september 2013 #8

Wieder ein Charakter aus Thailand. Diemal eine übel dreinblickende Person. Ich finde dies eines der besten Bilder aus meiner Thailand-Reihe.

*

Again a character from Thailand. This time a grumpy-looking guy. This is one of my favorites from my Thailand-pictures.

fresh from the workbench september 2013 #6

Leider bin ich noch nicht so weit gekommen wie ich wollte. Am Helm fehlen nur noch die Augen. Die Stirn ordentlich zu bekommen war wegen der großen flachen Fläche nicht gerade einfach.

*

Sadly I didn't finish the helmet till now. The eyes are still missing. Painting the front was quite difficult as it is a really large, flat surface.

picture time september 2013 #7

Nur eine Spielerei, aber sehr witzig: Tilt Shift. So schimpft sich der Effekt mit dem alles wie Spielzeug aussieht. Die NIK-App Snapseed kann diesen Effekt, der nur mit sehr teuren Objektiven möglich ist, sehr gut imitieren.

*

I played a bit arround with my pictures. I always wanted to try out making a tilt-shift-picture, but I didn't know how. As optics for this effect are quite expensive I played with the app produced by NIK called snapseed. The following picture was the result.

fresh from the workbench september 2013 #5

Langsam komme ich der Vollendung des Helmes näher. Es fehlt noch die obere Panzerplatte - die werde ich nun aber abschließen können hoffe ich. Morgen dann noch die Augen und wir haben es geschafft.

*

Slowly I come closer to the finalisation of the helmet. I still have to finish the upper part of the front and I have to paint the eyes. I think tomorrow it can be finished.

picture time september 2013 #6

Gestern Abend wollte ich mal feststellen, was passiert, wenn man mit der "Tonne" ein HDR-Bild schießt. Was soll ich sagen: es funktioniert. Ist zwar "nur" der Himmel, aber das Farbspiel war sehr interessant.

*

Yesterday I tried what happens when I take a HDR-picture with the "barrel". What shall I say: it works. It is only the sky but the colors have been great.

Paintmaster 2013

Es gibt zwei kleine Neuigkeiten zum Wettbewerb. Zum Einen konnte ich erneut Christian "Bestienmeister" Reckerth für die Jury als dritten Juror gewinnen. Zum Anderen habe ich ein Schild für die Bilder Eurer Figurenbeiträge gemacht. Ich denke, dass dies Licht ins Dunkel bringt.

*

Two news concerning the paintmaster contest. I am happy to announce that Christian "Bestienmeister" Reckerth is again in the jury. The other news is that I designed a paper which you can place next to your figure entry when taking pictures.

fresh from the workbench september 2013 #4

Ich konnte am Helm ein wenig weiter pinseln. Nun fehlt noch die Gesichtsplatte. Diese wurde bisher nur grundiert. Wahrscheinlich geht es aber nachher noch ein wenig weiter.

*

I was able to paint a bit on the helmet. It still misses the golden front-part. Until now I only primed it. I will probably do a bit more later today.

Paintmaster 2013 announcement

Ein Jahr ist um, und nun ist es an der Zeit wieder einen Wettbewerb auszurufen: Den Paintmaster 2013. Alles wie beim letzten Mal! Also Pinsel gezückt und los geht's!

Regeln des Paintmaster 2013

Insgesamt gibt es drei Kategorien:

1. Foto: Hier dürfen schöne und interessante Bilder eingereicht werden. Dabei ist es egal, ob aus den Bereichen Natur, Gebäude, Portrait oder Tiere – wir sind da sehr flexibel. Bewertet werden Bildkomposition und Gesamteindruck. Damit man auch etwas erkennen kann, sollte die lange Seite des Bildes mindestens 1.000 Pixel breit sein.

2.  Figur 28mm: Volkommen egal ob SciFi, historisch oder Fantasy. Es dürfen alle Figuren im Maßstab 28mm eingereicht werden. Dabei ist unerhelblich, ob es sich um einen Fußer, oder ein Monster handelt. Hauptsache der Maßstab stimmt. Es gibt nur eine essentielle Regel: Die Figur darf bisher noch nicht in einem Wettbewerb eingereicht worden sein. Sollten wir mitbekommen, dass die Figur schon eingereicht worden ist, wird sie disqualifiziert.

Der Beitrag sollte mindestens von drei Seiten fotografiert werden. Ein viertes Bild sollte Eure Figur mit einem Schild mit aktuellem Datum und dem Schriftzug „Paintmaster 2013“ zeigen. Bei der Bildgröße solltet Ihr den gesunden Menschenverstand walten lassen. Man kann nur bewerten was man sieht. Breiter als 1.000 Pixel, muss es aber nicht sein.

3. Open Modelling: Wir überlassen es Euch, was Ihr in dieser Kategorie einreichen mögt. Egal ob Raumschiff, oder historische Großfigur in 54mm. Nur 28mm Figuren gehören hier nicht rein. 28mm -Fahrzeuge hingegen sind im Open Modelling genau richtig. Es gibt nur eine essentielle Regel: Die Figur darf bisher noch nicht in einem Wettbewerb eingereicht worden sein. Sollten wir mitbekommen, dass die Figur schon eingereicht worden ist, wird sie disqualifiziert.

Auch für diese Kategorie gilt:  Der Beitrag sollte mindestens von drei Seiten fotografiert werden. Ein viertes Bild sollte Eure Figur mit einem Schild mit aktuellem Datum und dem Schriftzug „Paintmaster 2013“ zeigen. Bei der Bildgröße solltet Ihr den gesunden Menschenverstand walten lassen. Man kann nur bewerten was man sieht. breiter als 1.000 Pixel, muss es aber nicht sein.

Ihr seht also, die Regeln sind denkbar einfach!

Start ist der 15.09.2013. Offizieller Abgabeschluss ist der 15.11.2013 Mitternacht! Zwei Monate Zeit!

Bitte sendet Eure Beiträge an tuffnox (at) aol (dot) com

Als Juroren werden Dirk „noxious“ Bröning, ich, Florian Weinheimer und noch ein dritter bisher noch nicht benannter juror versuchen möglichst objektiv Eure Leistung zu beurteilen!

Viel Spaß beim Mitmachen! 

*

One year is over and it is time to call out for a contest: The Paintmaster 2013. All the same then last year.

Rules for the Paintmaster 2013

1. foto: You can enter interesting and beautiful pictures here. It doesn’t matter in which theme it takes place – nature, animals, portraits or buildings. The composition and the allover look are most important. The picture should be at least 1.000 pixels wide

2. figures 28mm: It doesn’t matter if scifi, historical or fantasy - monster or soldier. As long as the figure is 28mm you can enter it here. There is only one rule: The mini is not allowed having been already entered in another contest. Should we recognize, that it has already taken part in a contest, it will be disqualified.

There should be at least three pics with different views. A fourth pic should contain a written paper “Paintmaster 2013”. From the size of the pic we trust you - but always remember, what we can’t see can’t be judged.

3. open modeling: You can enter whatever you want – spaceship, historical figure in 54mm – whatever you like. But no 28mm figures. 28 mm Vehicles are possible of course, as they are not includes in category 2. There is only one rule (again): The mini is not allowed having been already entered in another contest. Should we recognize, that it has already taken part in a contest it will be disqualified.

There should be at least three pics with different views. a fourth pic should contain a written paper “Paintmaster 2013”. From the size of the pic we trust you, but always remember, what we can’t see can’t be judged.

As you can see: Simple rules!

The Contest is starting 15^st of septemberber till 15^st november midnight. So two month of joy!

please send your entries at tuffnox (at) aol (dot) com

In the jury are  Dirk “noxious” Bröning of course myself, Florian Weinheimer and a third which I still have to ask.

I wish you much fun taking part! 

picture time september 2013 #5

Leider habe ich maltechnisch heute nichts geschafft, aber ich möchte Euch ein Foto nachreichen, welches ich Euch von gestern schuldig geblieben bin. Ich habe noch ein Foto des Mondes mit dem russischen Objektiv geschossen.

*

I'm sorry but today I can't show you something painted as I didn't had that much time. But I wanted to show you another picture shot with the russian-barrel. This time Luna - the moon. 

russian barrel

RVor einigen Wochen brachten mir meine Eltern ein seltsam anmutendes Objektiv mit. Dieses hatten sie beim Auszug unserer Nachbarn gerettet, als diese es bereits wegwerfen wollten. Das wäre wirklich schade gewesen - es handelt sich um ein Spiegellinsen-Tele des Typs MC-3M-5CA im Volksmund liebevoll "Russentonne" genannt. Heute bekommt man es für etwa 150 Euro. Das Objektiv hat noch einen analogen M42-Schraubanschluss - klar denn das Objektiv wurde laut Garantieheft bereits 1991 verkauft. Allerdings wurde es nicht oft benutzt, denn es sieht aus wie neu. Ich besorgte mir also einen M42-Adapter für Canon und los ging es. Ich bin echt beeindruckt, wie nah dieses Objektiv Objekte bringt. Ich freue mich schon, wenn ich damit meinen ersten Sternenhimmel ablichte. Anbei zwei Schüsse. Beide Fotos entstanden vom gleichen Punkt aus. Eines wurde mit der Tonne geschossen, eines mit meinem Sigma 18-200mm bei vollen 200 Milimetern.

*

A few weeks ago my parents brought along a strange camera-optic. Our former neighbours wanted to throw it away when leaving. That would have been really sad as it is a so called mirror-lense-optic MC-3M-5CA better know as "russian barrel". Nowadays the price is arround 150 Euros.  It has an analogue M42 conection - it was sold in 1991 - long before the digital era. It still looks completely new. I ordered an adapter to use it on my Canon. I'm really impressed how close it shows objects. I really look forward to take a shot of the moon and stars. I show you two pictures. One by using the barrel and another one taken by my 18-200mm Sigma using full 200 milimeters. 

picture time september 2013 #4

Heute war ich seit längerem mal wieder in Hamburg unterwegs. Unter anderem war ich auf dem Rollfeld des Hamburger Flughafens und in der Innenstadt. Ein paar kleine Impressionen will ich Euch hier zeigen.

*

Today I was able to take some photos in Hamburg. I had the chance to visit the airfield of the airport and walked a bit in the city. Here I show you a few samples what I got.

fresh from the workbench september 2013 #3

Ich habe ein wenig am Ironman-Helm gemacht. Ich freue mich schon auf die beiden Versionen in 1:9, die ich hier noch habe - danach kann man gut verblenden!

*

I painted a bit on the Ironman-helmet. I look forward to paint my two 1:9-versions. After that you can blend very good I guess.

picture time september 2013 #3

Mal wieder zwei Ansichten aus Thailand. Noch ein Bettler, der mir direkt in die Linse blickte, außerdem ein Selbstportrait.

*

Two more Thai-pics. Another beggar. This guy looked straight into my camera. The other picture is a selfportrait.

fresh from the workbench september 2013 #2

Manchmal ist es gut einfach ein kleines Spaß-projekt zu starten. Dieser Helm lag schon ewig bei mir rum und wird nun ordentlich bepinselt. Die Vorarbeit wurde mit der Airbrush gemacht (Bild 1), die Ausarbeitung passiert dann mit dem Pinsel (Bild 2).

*

Sometimes it is good to start a fun-project. This helmet was lying around for several years now. Now it is beeing rewarded for this long waiting time. The first steps have been done using airbrush (pic 1). The detailing was done using a handbrush. (pic 2).

picture time september 2013 #2

Ich musste mal wieder etwas nebenbei arbeiten und ein Fahrzeug testen. Ein Bild wollte ich Euch gern zeigen.

*

I had to test a rc-car again. I just anted to show you one nice shot.

picture time september 2013 #1

Es muss nicht immer Thailand sein. Diese Bilder entstanden bei unserem gestrigen Spaziergang um die heimischen Felder.

*

It doesn't have to be Thailand all the time. These pictures were taken during our walk arround the fields yesterday.

fresh from the workbench september 2013 #1

Ich übe immer noch mit dem Rot herum. Es ist eine schwierige Farbe, aber langsam bekomme ich ein Gefühl dafür. Ich glaube, dass meine Motivation lagsam zurück kommt. Nach dem Golden Demon hatte ich den Kopf so mit Ideen voll, dass ich mich gar nicht fokussieren konnte. Wahrscheinlich hing dies auch mit der krassen Mal-Zeit davor zusammen. Aber nun geht es frisch ans Werk.

*

I still improve painting red. It is a difficult color to paint but slowly I get a feeling for it. My motivation is returning too. After the golden demon my head was so full of ideas that I wasn't able to focus. Probably this had something to do with the hard painting-days before. No I'm starting through again.

 

3 DAYS TO GO TO ANOUNCEMENT!

picture time august 2013 #14

Und noch mehr Bilder aus meinem Markt-Zyklus. Beide Personen haben eine tolle Ausstrahlung wie ich finde.

*

And again a few pics from the market. I like both pictures a lot because the people are so special.

finished green lady

Gestern ist die Barbarin soweit fertig geworden. Ich weiß, dass sie nicht perfekt ist - für eine kleine Fingerübung mag ich sie jedoch ganz gern.

*

Yesterday I finished the green of my barbarian lady. I know that it is not perfect, but I like the outcome as it was just a project to relax.